Sommaire
Les coutumes américaines qui déroutent les étrangers
Peu importe où vous voyagez, chaque culture a ses propres particularités. Si de nombreuses coutumes américaines sont reproduites ailleurs, d’autres peuvent sembler étranges pour nos amis du monde entier. Voici cinq coutumes susceptibles de déstabiliser les locaux lors de votre prochain voyage à l’étranger.
Sourire aux inconnus
En général, les Américains sont assez amicaux. Nous disons “salut” aux passants sur les sentiers, faisons la conversation en public et sourions aux inconnus. Cela est beaucoup moins courant dans des pays comme la Russie, où sourire en public est si rare que les habitants ont dû être entraînés à le faire avant la Coupe du Monde de la FIFA 2018. Sourire à un inconnu dans la rue peut aussi prêter à confusion dans d’autres parties de l’Europe de l’Est.
Donner un pourboire
Bien que les pratiques de pourboire varient à travers le monde, de nombreux pays considèrent l’approche américaine comme excessive. En fait, payer un supplément pour un bon service n’est pas seulement superflu dans des pays comme le Japon, mais cela peut même être perçu comme impoli. Le concept d’Omotenashi, qui se traduit par “hospitalité”, implique que l’on s’occupe de ses invités sans attendre de contrepartie. Cela équivaut à être déconcerté qu’un invité vous donne un pourboire après un bon repas fait maison.
Consommer de grandes portions
Selon les données, les tailles des portions dans les restaurants américains ont plus que doublé depuis les années 1990. Cela a des conséquences négatives sur la santé et provoque aussi une certaine perplexité chez les touristes internationaux. Amenez un Danois dans un restaurant américain et il sera probablement ébloui par la quantité de nourriture servie, ainsi que par le fait que nous ramenons souvent des restes, une pratique bien moins courante en Europe.
S’asseoir à l’arrière d’un taxi
Si vous devez un jour prendre un taxi en Australie, en Nouvelle-Zélande ou dans certaines régions d’Irlande, d’Écosse et des Pays-Bas, veillez à vous asseoir à l’avant lorsque le taxi arrive. Cela est considéré comme plus amical et égalitaire, car cela place le passager et le conducteur sur un pied d’égalité. Cependant, il est plus courant que ce soit les hommes qui s’asseyent devant, les femmes préférant parfois se mettre à l’arrière pour des raisons de sécurité.
Porter des chaussures à l’intérieur
Nous devons donner raison à nos amis à l’étranger sur ce point. Enlever ses chaussures en rentrant chez soi est plus confortable, empêche la saleté de pénétrer dans la maison et donne une impression de propreté. Les opinions varient d’un pays à l’autre, certaines cultures considérant même qu’il est impoli de garder ses chaussures à l’intérieur, alors qu’il existe des pratiques comme celle du Japon où des charentaises sont portées uniquement à l’intérieur pour maintenir une séparation entre l’intérieur et l’extérieur.
